🇫🇷

Aujourd’hui, nabeel (نبيل) revient avec « resala يلمع », un titre de gravité et de catharsis inspiré du rock 90s qui l’a façonné. Imprégnée de shoegaze et slowcore de Richmond mais chantée en arabe, sa musique exprime l’élan et le manque de vies non vécues. Extrait de l’EP ghayoom (غيوم), prévu le 24 juillet, la chanson explore la difficulté de communiquer avec ses proches. Né de la volonté de Yasir Razak de relier son identité d’immigrant, nabeel (نبيل) mêle poésie arabe et sonorités occidentales. Encensé par Clash, Wonderland ou The Line of Best, il s’impose déjà comme une voix singulière de la diaspora irakienne et de l’alternative arabe.

🇬🇧

Today, nabeel (نبيل) returns with « resala يلمع », a track of weight and catharsis channeling the 90s rock that raised him. Steeped in Richmond shoegaze and slowcore but sung in Arabic, his music is heavy with longing for lives not lived. The song, from the forthcoming EP ghayoom (غيوم) out July 24, reflects on the struggle to communicate with loved ones. Born from Yasir Razak’s desire to bridge his immigrant identity, nabeel (نبيل) fuses Arabic poetry with Western sounds. Praised by Clash, Wonderland and The Line of Best, he has quickly become one of the most distinct voices in the Iraqi diaspora and alternative Arabic music.